Era Cristo o homem apresentado antes da crucificação. Cerimônia de aclamação é aquela em que todos apontam e dizem: “é ele”! Pérsio dizia em um poema, e Marcial em outro: “at pulchrum est digito monstrari et dicier: hic est“. O que a expressão indica é a aclamação de um rei, na poesia: todos apontam e dizem – é o rei!

O Reinado de Cristo começou na cruz. Foi na dor e sofrimento que Ele foi aclamado! Isto é: para ser rei, o foi pela aclamação zombeteira. Há na amplitude de conotações – desde a glorificadora até à escarnecedora – uma regra inatingível que garante o sentido de uma palavra. Ainda que o “eis o homem” tenha sido zombeteiro, permaneceu intocada a fórmula da aclamação de um rei.

Conotações podem ser reduzidas a pó.