A espada flamejante do Éden circunda a terra,
Impede que homens loucos adentrem o paraíso.
Ideólogos, juízes perversos, tutores de seus semelhantes,
Caminham até a porta do Éden,
Onde a espada flamejante os fulmina.

Qual o Presunçoso de Bunyan, caminha ao lado do piedoso,
Mas enxerga um atalho mais rápido
E encontra a espada flamejante.

A espada flamejante, guardiã do Éden,
Rodeia a terra, seus palácios e tribunais,
Circunda as mentes que julgam e condenam.

Aqueles que buscaram o Éden, com seus profetas,
Estafetas do intelecto, prostitutos do pensamento,
Crendo-se santos, ergueram ídolos de tribunal.
Ajudaram-se mutuamente, clamando: “Esforça-te!”
Enquanto forjavam seus falsos altares.

A espada flamejante, que protege o Éden,
Circunda a terra.